EncycloReader Coronach (a Gaelic word, from comh, with, and ranach, wailing), the lamentation or dirge for the dead which accompanied funerals in the Highlands of Scotland and in Ireland. The more usual term in Ireland is “keen” or “keening.”